Informationen für Spätaussiedler

Anbei zur Kenntnisnahme sind die Rohübersetzungen der Informationen für die Vorbereitung des Antrags für die Ausreise nach Deutschland als Spätaussiedler. Rechtsgültig ist nur die deutsche Version. Mehr aktuelle Informationen finden Sie auf der Internetseite des Bundesverwaltungsamtes.

1. Merkblatt zum Aufnahmeverfahren nach dem Bundesvertriebenengesetz (BVFG) [pdf, 90.04k]
   Памятка по процедуре принятия в гражданство согласно закону «Об изгнанных и беженцах»
    
2. Antrag S auf Aufnahme nach dem Bundesvertriebenengesetz (BVFG) aus den Republiken der ehemaligen Sowjetunion [pdf, 239.43k]
   Доступна только немецкая версия
    
3. Antrag auf nachträgliche Einbeziehung in den Aufnahmebescheid des Spätaussiedlers [pdf, 91.97k]
   Доступна только немецкая версия
    
4. Ergänzungsblatt zum Antrag auf nachträgliche Einbeziehung in den Aufnahmebescheid des Spätaussiedlers [pdf, 72.58k]
   Приложение к заявке о последующем включении в решение по принятию позднего переселенца
    
5. Wichtige Informationen für Personen, die einen Aufnahme- / Einbeziehungsbescheid erhalten haben [pdf, 71.12k]
   Важная информация для тех, кто получил решение о принятии / включении
    
6. Vollmacht für die Durchführung des Einbeziehungsverfahrens nach dem Bundesvertriebenengesetz (BVFG) [pdf, 99.48k]
   Доверенность на проведение включения родственников в решение о принятии согласно с Федеральным законом об изгнанных и беженцах (BVFG)
    
7. Merkblatt zur Einreise von Angehörigen des Spätaussiedlers [pdf, 83.22k]
   Памятка для въезда родственников поздних переселенцев
    
8. Merkblatt Ausländische öffentliche Urkunden zur Verwendung in Deutschland [pdf, 38.1k]
   Памятка. Иностранные официальные документы для применения в Германии. Гаагский апостиль.

Weitere Hinweise zum Verfahren finden Sie auf der Internetseite des Bundesverwaltungsamtes