Ute Schmidt „Bessarabien. Deutsche Kolonisten am Schwarzen Meer“

Am 18. März 2016 um 17.00 findet eine Präsentation der übersetzten Ausgabe des Buches der deutschen Autorin Ute Schmidt „Bessarabien. Deutsche Kolonisten am Schwarzen Meer“ im Goldenen Saal des Literaturmuseums in Odessa statt. In ihrem Buch hat Dr. Schmidt die Geschichte des Aufenthaltes der deutschen Minderheit in Bessarabien, die Rolle der deutschen Kolonisten in der Entwicklung dieses Gebietes, sowie auch die gegenwärtige Lage von Bessarabien und die Geschichte des Verhältnisses der ausgesiedelten Deutschen aus Bessarabien zu ihrer historischen Heimat erläutert.

Nach dem offiziellen Teil der Buchpräsentation wird der Film „Wir sind keine Fremden“ von Elwira Plesskaja, Forscherin der Geschichte der ethnischen Deutschen in Odessa, gezeigt. Dieser Dokumentarfilm erzählt das Schicksal der Deutschen von Odessa.

Im Programm treten auf:

• die Solistin der Philharmonie Odessa, Elena Richter und der Gewinner zahlreicher internationaler Wettbewerbe, Andrej Pracht (Cembalo);
• die Tanzgruppe „Hoffnung“;
• der Chor des Bayerischen Hauses „Viva la musica“ unter der Leitung von Natalja Köhn.

Unter den Gästen sind: der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland, Herr Christof Weil; die Buchautorin, Frau Ute Schmidt; der Leiter des Bessarabiendeutschen Vereins in Stuttgart, Herr Günther Vossler.