Немцы в УкраинеРесурсы для изучения немецкого языка
Развернуть рубрикаторСайты для изучения немецкого языка
Короткие репортажные ролики, документальные фильмы на немецком языке с украинскими субтитрами.
Deutsch + RDU – спецпроект Совета немцев Украины, направленный на активное изучение немецкого языка с помощью видеоуроков. Эти посвященные, как правило, повседневным темам уроки, проводят на немецком носители языка.
Ресурс dw.com содержит курсы немецкого языка разных уровней – от элементарного владения до компетентного пользования, которые развивают навыки чтения, письма, знания грамматики и произношение.
Хотите узнать, какой словарный запас понадобится вам для получения языкового сертификата В1? Этот список слов послужит учебным пособием и справочником всем заинтересованным: он предлагает обзор требований, необходимых для данного уровня языковой компетенции и сдачи экзамена В1. Словарь также можно использовать с целью отработки и закрепления лексики.
В медиатеке вы найдете видеоподкасты федерального канцлера Германии Ангели Меркель. Все видео сопровождены субтитрами, а также продублированы в аудио- и текстовых версиях. Отличная возможность пополнить словарный запас и оставаться в курсе политической жизни Германии.
Главной задачей сайта является самостоятельная подготовка к сдаче языкового экзамена TestDAF. И всё же каждый, кто изучает немецкий, найдет здесь полезные грамматические упражнения.
Мобильное приложение Duolingo (для IOS и Android) прекрасно подойдет тем, кто только начал изучение языка.
Современные немецкие сериалы и фильмы телевизионной программы на языке оригинала, которые можно смотреть онлайн.
Этот сайт предоставляет возможность изучать язык по любимым песням. Вам нужно выбрать исполнителя и композицию, указать уровень владения языком и внимательно слушать, чтобы заполнить пробелы в тексте.
Блог на английском для начинающих изучение немецкого языка. Много ссылок на другие ресурсы, а также упражнения на закрепление новой лексики./div>
Youtube-канал „Hallo Deutschschule“ поможет легко и весело преодолеть уровни А1 и А2. Здесь вы найдете объяснение лексики из повседневных ситуаций и самые полезные грамматические правила!
Youtube-канал „Easy German“ содержит видео разных уровней – от А1 до С2. Этот видеопроект помогает людям изучать немецкий с помощью аутентичных интервью на улице и раскрывает тем самым уличную культуру Германии. Все эпизоды здесь – на немецком языке с немецкими и английскими субтитрами.
Хорошо владеете немецким, но не знаете, где найти новую полезную лексику? Онлайн-газета „Zeit online“ прекрасно сгодится учащимся, поскольку вся информация тщательно подобрана, а хорошо структурированные тексты не содержат орфографических и грамматических ошибок.
Еще один ресурс с новой лексикой – подборка из 25 блогов на разные темы. Будьте внимательны: некоторые языковые конструкции могут быть разговорными или использоваться только в отдельных регионах Германии.
Здесь вы сможете найти массу онлайн- и аудиоуроков, а также видео подборки, игровые тесты, мультиязыковые форумы для обмена знаниями в процессе обучения… В общем, все, что поможет вам изучать немецкий весело и разнообразит ваши уроки.
„Deutsch für Dich“ от Goethe-Institut! Бесплатное изучение немецкого вместе: подбирайте учебные материалы согласно уровню владения языком и сохраняйте их в собственный список. На форуме вы найдете советы касательно учебного процесса и сможете поделиться ими с другими пользователями.
Очень популярное в Германии молодежное радио с актуальными хитами со всей Европы. Много современной разговорной немецкой речи.
Подкасты
Подкаст „Angela Merkel − die Kanzlerin direkt“ содержит еженедельные выпуски в аудио- и видеоформате. Подкаст можно просматривать как видеопоток непосредственно в веб-браузере или слушать его как аудио. Подкаст канцлера – это, собственно говоря, короткий видеоролик длиной от двух до четырех минут. Ежегодно публикуется 40 эпизодов.
Загрузите 138.83 миллионов бесплатных аудио- и видеофайлов, прослушайте их онлайн или подпишитесь на подкаст. В крупнейшем в Европе каталоге подкастов Вы найдете MP3, аудиокниги и видео для загрузки. Легально и бесплатно. Предложение варьируется от актуальных видеозаписей всех общественных вещателей, таких как ARD, ZDF или Deutschlandradio, до великих произведений частных лиц.
Что значит „einen Korb kriegen“ и почему „geht Liebe durch den Magen“? Подкаст „Das sagt man so!“ представляет часто используемые немецкие выражения и пословицы и объясняет контекст, в котором они используются. С помощью интерактивных упражнений Вы можете проверить, правильно ли все поняли.
Приложения
Учебное приключение, которое помещается в Ваш карман и гарантирует Вам полезные, а также реальные языковые навыки. Мобильное приложение точно должно содержит что-то для вас: от местных диалектов к разговорам и грамматическим упражнениям, с более чем 20.000 видео от местных жителей и новых чат-ботов. Вы можете стать языковым героем с более чем 200 курсами с богатым учебным контентом, созданным специалистами по лингвистике.
Обучение с Duolingo является интересным и увлекательным. Вы можете собирать баллы за правильные ответы, соревноваться с ограничением во времени и достигать новых уровней. Эти небольшие занятия доказали свою эффективность. Каждый урок включает несколько упражнений на произношение, слушание, перевод и выбор ответа. Если Вы ответили на вопрос неправильно, мобильное приложение может немедленно исправить Вас.
„Lernabenteuer Deutsch – Das Geheimnis der Himmelsscheibe“ – это „серьезная игра“ для немецкого как иностранного языка с уровня A2. Игра доставляет удовольствие и учит немецкому языку, при этом закрепляя имеющиеся знания. Приложение „Lernabenteuer Deutsch – ein rätselhafter Auftrag“ – это захватывающее уголовное дело, которое может быть решено только тогда, когда игроки изучат важную лексику немецкого для профессии.
