История семьи этнических немцев, которые были вынуждены бежать от войны

На протяжении первых трех месяцев войны Советом немцев Украины в тесном сотрудничестве с Рабочей группой немецких национальных меньшинств AGDM была оказана помощь более чем 200 семьям этнических немцев, которые были вынуждены покинуть территорию Украины и пытались получить статус позднего переселенца в Германии на основании исключительного права. По пути следования им предоставлялась посильная помощь со стороны немецких общин стран восточной Европы и координационным бюро AGDM.

Мой путь

Для каждого из этнических немцев в жизни встает выбор: оставаться в Украине (знакомой, любимой и до определенного времени безопасной) или начинать все с чистого листа в Германии.

Моим большим толчком к сбору и оформлению документов по программе поздних переселенцев стала потеря мужа 3 года назад. Нужно было искать новые смыслы и другие жизненные пути. И я их искала. Внутреннее чувство руки, ведущей по этому пути, не покидало все время. В архивах сохранились именно те документы, которые требовались. Ни больше, ни меньше.

Существенной, прежде всего эмоционально, оказалась в это время поддержка Черкасского центра немецкой культуры «Видерштраль», представители которого входят также в состав Совета немцев Украины. Самая яркая характеристика этого сообщества – доброжелательность. Мы и сейчас ежедневно на связи, и сейчас остаемся патриотами Украины немецкой национальности.

Когда началось российское вторжение в Украину, перед каждым встал этот вопрос: что делать? В моем случае было быстрое и нелегкое решение: уезжать. За ночь мы с сыном упаковали свою жизнь в чемодан и рюкзачок. С таким расчетом, что чемодан, возможно, придется покинуть среди дороги. Но рюкзачок – никогда!

Переезд был таким, как в военное время: сидя, стоя, с отменами рейсов, мошенниками, сиренами, ночевками «как получится» и полной неопределенностью: что делать дальше?

Точно знали только одно: в первые дни войны Федеральным правительством Германии по вопросам переселенцев и национальных меньшинств было принято решение о том, что поздние переселенцы из Украины, отвечающие ряду требований, могут не ожидать специального приглашения, а ехать напрямую во Фридланд.

Обработка документов, двухнедельный карантин, собеседования, подтверждение знания языка – все это было. Но было и просто невероятное: немецкая бюрократическая машина реагировала быстро, даже очень быстро. И нам с сыном одобрили решение о переезде!

Распределение на место жительства тоже прошло удивительно быстро: консультантка предложила Берлин, и я сразу согласилась. По ее мнению, этот город должен был нам подойти. И он таки подошел! Прежде всего своей демократичностью и признанием разнообразия во всех его проявлениях.

Как описать свое сегодняшнее состояние? Если коротко, то одним словом: нелегко. Если подробнее – то уже более-менее понимаю схему метрополитена, знаю названия и места нахождения организаций, прошел первый шок от вопросов и ответов на немецком, уже немного реже просыпаюсь ночью с мыслью: «Боже, где я?» и все так же болит душа за Украину.

Что помогает? В первую очередь, люди. Представители немецкой неправительственной организации AGDM, которые в партнерстве с Советом немцев Украины информационно сопровождали на всех этапах переезда и были на связи 24/7. Прежде всего, успокаивали, снимали кучу моих опасений относительно того, полностью соответствуют ли документы необходимым требованиям программы для поздних переселенцев. Дополнительно предоставляли очень развернутую информацию о статусе поздних переселенцев и возможностях, которые он предоставляет. Представители AGDM помогали с логистическими вопросами при проезде по территории Польши и Германии и даже подъехали к поезду, на котором прибыло несколько немецких семей из Украины, помогли с приобретением и установкой немецкой карты мобильной связи. Невероятным везением после тяжелого переезда был и ночлег в Варшаве, организованный для нас стараниями этнических немцев, проживающих в Польше. Однозначно, что без этой помощи шок на каждом из этапов переезда был бы в разы больше. Сотрудничество нашей семьи с AGDM продолжается, и сейчас они приглашают через группу в Facebook на культурные мероприятия, уже в Берлине.

Важными кругами моей поддержки на этом этапе стали персонал и соседи по хайму, в котором сейчас живем. А еще – волонтерская команда одного из центров помощи украинцам на вокзале, где я помогаю каждые выходные. Но особенно - мои родители, которые остаются в Украине и каждый день мне говорят: «Ты молодец. Мы верим в тебя.».

Инна Ченбай

^{_{ФОТО: Семья Ченбай по пути во Фридланд в сопровождении волонтёров AGDM}}