У Львові відкрилася виставка картин художників німецького походження в Україні, яка присвячена 85-й річниці депортації німецького народу.

Розгорнути рубрикатор

У Львові 17 квітня відкрилася виставка «Зустріч поколінь», присвячена історії та культурній спадщині німців України. Експозицію розміщено в Центральній міській бібліотеці імені Лесі Українки, де вона триватиме до 1 травня.

Експозиція складається з 26 робіт, які формують дві змістові лінії. Перша частина представлена 13 картинами Гаррі Руффа і зосереджена на архітектурній спадщині німецьких колоністів - зокрема, на зображеннях кірх, що впродовж століть були важливими осередками життя німецьких громад на території України. Друга частина включає 13 робіт: картини Галини Невінчаної-Мартін, присвячені темі депортації німців і збереженню історичної пам’яті про події, що розгорталися після Другої світової війни, а також роботи Тетяни Юшко, Петра Алексєєва та Євгена Карпенка.

Проєкт вже був представлений у різних містах України: Одеса, Київ, Миколаїв, Херсон, Запоріжжя, Дніпро, Донецьк, Біла Церква, Мукачево, Чинадієво, Тернопіль, Ужгород, Друскінінкай (Литва) та Берлін (у Посольстві України у ФРН). Львів став черговим етапом цієї виставкової подорожі.

Під час відкриття відвідувачі мали можливість ознайомитися з роботами, а також почути особисті історії, що лежать в основі проєкту. Ангеліна Шардт, президентка Асоціації німців України, яка вже понад двадцять років досліджує цю тему, поділилася історією своєї родини та розповіла про процес збору матеріалів. Художниця Галина Невінчана-Мартін поділилася досвідом створення своїх картин і книг, а також історіями родин, які зазнали переслідувань і втрат унаслідок депортацій. Модератором події виступив Василь Кметь, директор Львівської муніципальної бібліотеки.

Виставка виконує важливу просвітницьку функцію - актуалізує тему історичної пам’яті та міжкультурного діалогу. Через поєднання архітектурних образів і особистих переживань вона пропонує глибше осмислення спільної історії та досвіду різних спільнот.

Проєкт реалізовано ГО «Миколаївський обласний центр німецької культури» та ЛОНМО «Дойче Югенд» за ініціативи Ради німців України. Виставка проходить за фінансової підтримки Федерального міністерства внутрішніх справ Німеччини через Благодійний Фонд «Товариство Розвитку».

20 квітня 2026
×