Вісник РНУ

2020
ВІСНІК РНУ №62 ГРУДНЯ

In der Ausgabe:
Bilderausstellung in Cherson
Wikipediamarathon über berühmte Ukrainedeutsche
Expedition in die ehemaligen Kolonien der Wolhyniendeutschen

ВІСНІК РНУ №61 ЛИСТОПАДА

In der Ausgabe:
Unsere Besten 2020
Anstriche der Ukraine: Angelina Schardt
Ukraїner über die Deutschen des Transkarpatiens

ВІСНІК РНУ №60 ЖОВТНЯ

In der Ausgabe:
Deutsch mit Wandern
Vorlesungen zur Geschichte der Ukrainedeutschen
BIZ-Seminar "Geschichte. Landeskunde. Identität"

ВІСНІК РНУ №59 ВЕРЕСЕНЬ

In der Ausgabe:
Projekt „Deutsches Erbe, 110 Jahre“
BIZ-Seminar für Tänze und Gesang „Vom Anfänger zum Profi“
Workshop zum traditionellen deutschen dekorativ-angewandten Kunsthandwerk
ifa-Kulturmanager Patrick Vosen stellt sich vor

ВІСНІК РНУ №58 СЕРПЕНЬ

In der Ausgabe:
GIZ — Herzlichen Dank und auf Wiedersehen!
Präsentation der Briefmarken „Nationale Minderheiten der Ukraine: Deutsche“
Ein sehr wichtiger Artikel über die Deportation der Deutschen

ВІСНІК РНУ №57 ЛИПЕНЬ

In der Ausgabe:
Beste Kunstwerke des Wettbewerbs
Mitteilung von Prof. Dr. Bernd Fabritius
Anhörungen im Profilausschus
Familiensprachschule – Online Format

ВІСНИК РНУ №56 ЧЕРВЕНЬ

In der Ausgabe:
Hygienekonzept
Wimmelbuch „Askanija-Nowa“
Treffen mit dem Minister für Kultur und Informationspolitik der Ukraine
Online-Workshop „Medien und Fake News“

ВІСНИК РНУ №55 ТРАВЕНЬ

In der Ausgabe:
Muttertag „DJU, ich vermisse dich!“
Leben im Online-Format: Kyjiw. BIZ-Ukraine
Die besten E-Ressourcen zum Deutschlernen

ВІСНИК РНУ № 54 КВІТЕНЬ

In der Ausgabe:
Methodenbuch für die Jugendorganisationen
„Schule des dritten Alters“: Schutzmasken selber nähen
Leben im Online-Format: Transkarpatien
Ergebnisse der Ausschreibung zur Projektfinanzierung 2020

ВІСНИК РНУ № 53 БЕРЕЗЕНЬ

In der Ausgabe:
BIZ-Seminar „Jugendarbeit – potentielle Führungskräfte“
Quarantäne-Maßnahmen in der Ukraine
Katalog mit Bildern deutschstämmiger Künstler der Ukraine
Podcast „Deutsch im Alltag“ von ifa-Kulturmanagerin Julia Schulz

ВІСНИК РНУ № 52 ЛЮТИЙ

In der Ausgabe:
Interview mit Olena Serpen
Das Projekt „Mit Deutsch auf Tour“
Der Internationale Tag der Muttersprache
25 Jahre ifa-Entsendeprogramm

ВІСНИК РНУ № 51 СІЧЕНЬ

Sonderausgabe
Kalender 2020
Berühmte Deutsche
Der Ukraine

2019
ВІСНИК РНУ №50 ГРУДЕНЬ

In der Ausgabe:
Weihnachtstraditionen in Deutschland
Projekt „Geschichte meiner Generation“
Weihnachtstreffen „Ethnofest“
Heiligabend in der Kirche St. Katharina

ВІСНИК РНУ №49 ЛИСТОПАД

In der Ausgabe:
Tagung der deutschen Minderheit der Ukraine
„Unsere Besten 2019“
FUEN-Konferenz „Dialog für eine stabile Zukunft“
Projekt „DJU Teenager Akademie“

ВІСНИК РНУ №48 ЖОВТЕНЬ

In der Ausgabe:
Ethnisches Mosaik der Ukraine
Gesamtukrainisches Jugendforum
Medien- und Autorenwerkstatt „Deutsche Geschichte in Wolhynien“
Sprachassistentenprogramm in der Ukraine

ВІСНИК РНУ №47 ВЕРЕСЕНЬ

In der Ausgabe:
DAAD-Seminar„Stimmen der deutschenMinderheit...“
XXVI. UDGV-Tagung in Iwano-Frankiwsk
Jubiläum der KyjiwerOrganisation „Wiedergeburt“
ifa-Kulturmanagerin Julia Schulz stellt sich vor

ВІСНИК РНУ №46 СЕРПЕНЬ

In der Ausgabe:
Bildungsprojekt „Familiensprachschule”
Tag des Gedenkens
„Deutscher Garten“
Jugendprojekt „Sprache-Medien-Natur“

ВІСНИК РНУ №44 ЧЕРВЕНЬ

In der Ausgabe:
Internationaler Jugendaustausch „Meine ethnische Zugehörigkeit“
Sommersprachspielplätze in der Ukraine
Minifußballturnier in Cherson
Sommersprachcamp „Kindersprachakademie“

ВІСНИК РНУ №43 ТРАВЕНЬ

In der Ausgabe:
Vorbereitung der Deutschlehrer auf die Kindersprachspielplätze und das Sprachcamp
Wanderausstellung „In zwei Welten – 25 deutsche Geschichten...“ in der Ukraine
Festival nationaler Kulturen „Ethnofest“
Sozial- und Bildungsprojekt Akademie „Treffen der Generationen“

ВІСНИК РНУ №42 КВІТЕНЬ

In der Ausgabe:
Fortbildung für RDU-Mitglieder
und Leiter gesellschaftlicher Organisationen Entwicklung
der historischen Richtung und Fragen der Digitalisierung
Internationales Treffen
von Jugendorganisationen in Berlin
AGDM sammelt die Jugendlichen

ВІСНИК РНУ №41 БЕРЕЗЕНЬ

In der Ausgabe:
Jugendprojekt „Where do I belong“
Bildungsprojekt „DJU Sprachakademie“
Eröffnung der Bilderausstellung von Alexandr Vistgof
Fortbildung Bewegungslernen und
kreative Diktatformen im
Deutschunterricht

ВІСНИК РНУ №40 ЛЮТИЙ

In der Ausgabe:
Wanderausstellung der AGDM
BIZ-Seminar zur Spracharbeit mit Erwachsenen
„Mit Deutsch auf Tour“ – Mini-Projekte der Sprachassistenten
Stipendienprogramm der Deutschen Wirtschaft für die Ukraine

ВІСНИК РНУ №39 СІЧЕНЬ

In der Ausgabe:
Fotowettbewerb „Fokus auf Deutsch“
Stufenübersicht: A1-С2
Wo kann man Deutsch lernen?
Online-Kurs für Deutsche aus den Regionen Luhansk und Donezk und
aus der Krim

2018
ВІСНИК РНУ №38 ГРУДЕНЬ

In der Ausgabe:
„RDU: Unsere Besten 2018“
Ideen-Workshop“ in Kiew
Jugendbildungsseminar „Fertigkeiten einer aktiven führenden
Persönlichkeit“ Rückblick 2018

ВІСНИК РНУ №37 ЛИСТОПАД

In der Ausgabe:
Besuch von Bundeskanzlerin Angela Merkel in Kiew
Jahrestagung der Arbeitsgemeinschaft Deutscher Minderheiten
Jahresplanungskonferenz in Berlin
II. Gesamtukrainisches Festival nationaler Kulturen

ВІСНИК РНУ №36

In der Ausgabe:
Eröffnung der „Deutschen Wochen in der Ukraine“
Jugendprojekt „Deutsch mit Wandern“
Sozialprojekt „Treffen der Generationen“
Ideenworkshop in Charkiw

ВІСНИК РНУ №35

In der Ausgabe:
Festival der deutschen Kultur „Karpatenland“
Eröffnung der „Deutschen Wochen“ in Czernowitz
Jugendprojekt „Mit dem Fahrrad durch Europa:
Europa und Menschenrechte“

ВІСНИК РНУ №34

In der Ausgabe:
Intensivdeitschkurs in Transkarpatien
„Das letzte Feuer“: Premiere in Czernowitz
Familiensprachschule
Wanderausstellung in Odessa

ВІСНИК РНУ №33

Специальный выпуск
Межправительственная немецко-
украинская комиссия по сотрудничеству
в делах лиц немецкого происхождения,
проживающих в Украине

ВІСНИК РНУ №32

In der Ausgabe:
Sommercamp 2018 „Kindersprachakademie“
Das VIII Internationale Festival „Bücher Arsenal“
Seminar „Schule des dritten Alters“
Kindersprachspielplätze 2018

ВІСНИК РНУ №31

In der Ausgabe:
Internationaler Jugendaustausch „Zeit zum Handeln“
Festival nationaler Kulturen „Ethnnofest“
BIZ-Seminar für DeutschlehrerInnen
„Erinnerung an die Vergangenheit für die Zukunft“

ВІСНИК РНУ №30

In der Ausgabe:
Ostern
Dr. Bernd Fabritius ist neuer Aussiedler- und Minnderheitenbeauftragter
BIZ-Seminar zur Spracharbeit
„Zeit zum Handeln“: Anmeldung

ВІСНИК РНУ №29

In der Ausgabe:
Gesamtukrainisches BIZ-Seminar für DeutschlehrerInnen
„Erinnerunng an die Vergangenheit für die Zukunft“
Festival nationaler Kulturen „Ethnofest“
Internationaler Jugendaustausch „Zeit zum Handeln“

ВІСНИК РНУ №28

In der Ausgabe:
Bilderausstellung „Kirchen der Ukraine“ in der Werchowna Rada
EVS-Freiwillige im Büro des Rates der Deutschen der Ukraine
BIZ-Seminar für ethnokulturelle Bildung
„Schule der Avantgarde“

ВІСНИК РНУ №27

In der Ausgabe:
Deutschintensivkurs für die Mitglieder des RDU und Leiter
Seminar „Arbeit in den sozialen Netzwerken, IT-Technologien“
Sozialprojekt
Deutschintensivkurs für die Teilnehmenden des Online-Kurses

2017
ВІСНИК РНУ №26

In der Ausgabe:
Rückblick 2017
RDU - Unsere Besten 2017
Das Buch und die AUsstellung über die Bessarabiendeutschen
Deutsch-Russisch-Ukrainisches Netzwerktreffen

ВІСНИК РНУ №25

In der Ausgabe:
Öffentlicher Vortrag und Ausstellung über die Deutschen in der Ukraine
Deutsche Minderheiten als Brücke
Präsentation des Buches „Geschichte und Kultur der Deutschen in Kasachstan“
DJU Forum

ВІСНИК РНУ №24

In der Ausgabe:
Der 6. Kongress der Deutschen der Ukraine
Reformationsgeschichte. Ein Vorlesungskurs von Klaus van der Grijp
Internationales Musikfestival „Bach-Fest“

ВІСНИК РНУ №23

In der Ausgabe:
Feierliche Eröffnung der Amtsräume des Deutschen Honorarkonsuls in Czernowitz
250 Jahre der evangelisch-lutherischen Gemeinde in Kiew
Eröffnung des Deutsch-Ukrainischen Sprachenjahres

ВІСНИК РНУ №22

In der Ausgabe:
Tag des Gedenkens an die Opfer der Deportation der Deutschen aus der Ukraine
Eröffnung von „Leipziger Haus“ in Kiew
„Kronaufest“
Deutschintensivkurs in Tschynadijowo

ВІСНИК РНУ №21

In der Ausgabe:
Deutsch – Aktiv 2017 Alexander Schlamp – der neue Honorarkonsul der BRD in der Ukraine
Familiensprachschule
Internationale Konferenz in Budapest „Deutsch als Minderheitensprache“

ВІСНИК РНУ №20

In der Ausgabe:
Sitzung der Deutsch-Ukrainischen
Regierungskommission 2017 in Berlin
AGDM-Jahrestagung
25. Jahrestag von der Gebietsgesellschaft
der Deutschen „Wiedergeburt“ in Charkiw
„Von Frankfurt (Oder) nach Lwiw - eine
deutsch-ukrainische Spurensuche“

ВІСНИК РНУ №19

In der Ausgabe:
Ukrainische Parlamentarier in Deutschland
im Rahmen des Projekts USAID „Rada“
In der Ferne – zu Hause?
Minderheiten und Flüchtlinge in Europa
Bookcrossing mit deutscher Literatur in Charkiw
St. Katharinengemeinde aus Kiew
auf dem Kirchentag

ВІСНИК РНУ №18

In der Ausgabe:
Vorführung des deutschen Films
„Phönix“ in Charkiw
Verlaufsmonitoring 2017
Mit Deutsch auf Tour
Wir lernen Deutsch On-line
Dreiseitige deutsch-russisch-ukrainische
Partnerschaftserklärung

ВІСНИК РНУ №17

In der Ausgabe:
Arbeitsbesuch von der FUEN nach Kiew
Schule der Avantgarde
Wissenschaftliche Konferenz „Geschichte der Deutschen der Ukraine“
Theaterfestival „BRECHT“ in Czernowitz
DJU Sprachakademie

ВІСНИК РНУ №16

In der Ausgabe:
Multiplikatoren Akademie
Rundtisch beim Ausschusstreffen der Werchowna Rada der Ukraine
Sozialprojekt für die Deutschen aus Donbass
Filmpremiere von „Raum der Toleranz. Eine Heimat im Herzen“

ВІСНИК РНУ №15

In der Ausgabe:
Sprachakademie „Winterland“
Arbeitstreffen der BIZ-Multiplikatoren
Wettbewerb „Mein warmes und helles Deutsches Haus - 2016“
Deutschintensivkurs

2016
ВІСНИК РНУ №14

In der Ausgabe:
Rückblick 2016
ADU-Wahlkonferenz in Odessa
Wanderausstellung „Deutsche in der Ukraine: Geschichte und Kultur“
20. Jahrestag der Gesellschaft der deutschen Kultur in Bila Zerkwa

ВІСНИК РНУ №13

In der Ausgabe:
25. Jahrestagung der AGDM
Bilderausstellung „Wolhyniendeutsche“ in Detmold
Anerkennungsleistung an ehemalige deutsche Zwangsarbeiter
„Unsere Besten 2016“

ВІСНИК РНУ №12

In der Ausgabe:
Erntedankfest in Petertahl
Wandbild „Städtepartnerschaft Odessa und Regensburg“
Die „Wiedergeburt“-Wahlsitzung
QR-Code durch das „deutsche Charkiw“

ВІСНИК РНУ №11

In der Ausgabe:
Symposium in Uschhorod
Deutsche Wochen 2016
Projekt „Sport mit Sprache“
Konzert-Requiem in Kiew

ВІСНИК РНУ №10

In der Ausgabe:
Deutsche Minderheit in Transkarpatien
75. Gedenktag an die Opfer der Deportation der Deutschen aus der Ukraine
Museumseröffnung in Kiew
Neue Filme über die Deutschen der Ukraine

ВІСНИК РНУ №9

У випуску:
Українсько-німецька міжурядова комісія
Молодіжний проект „Meinungsfreiheit und Informationskriege“
Проект „Wir kochen deutsch“
Літній мовний табір „Deutsch Aktiv“

2015
ВІСНИК РНУ №8

У випуску:
День пам'яті
Семінар-пленер «Зустріч поколінь»
Всеукраїнський форум німецької молоді
Мовні курси у Берліні

ВІСНИК РНУ №7

У випуску:
Дитячий мовний табір „Deutsch Aktiv“
Німецько-український молодіжний проект 2015 „Sprache und Minderheiten“
Документальні фільми про німців України
Вокально-хореографічний колектив «Гльокляйн» - переможець!

ВІСНИК РНУ №6

У випуску:
Візит Кошика до німецької меншини в Україні
Знак німецько-польської солідарності з Україною
Український проект FUEN
Конференція «Німецька національна меншина в Україні: історичний аспект»

ВІСНИК РНУ №5

У випуску:
Україна ніколи не погодиться з окупацією Криму
В пам’ять депортованим народам
Німецько-український молодіжний обмін
Schulvereinstag 2015

ВІСНИК РНУ №4

У випуску:
Конкурс „Green Talents 2015“
Мукачівський Центр німецької культури «Паланок»
Десять років проекту «Зустріч поколінь» і виставкам картин німецьких художників України
Школа третього віку

ВІСНИК РНУ №3

У випуску:
Щорічна зустріч Bund der Vertriebenen з Федеральним канцлером Німеччини Ангелою Меркель
стерня регіональних проектів
Концерт Оснабрюкского симфонічного оркестру в Києві
Німецька частинка «Книжкового Арсеналу»

ВІСНИК РНУ №2

У випуску:
Пізні переселенці
Стажування в Бундестазі Німеччини
„Wer kann uns den Frieden schenken?“ Художник Гаррі Руфф
„Singende Herzen“ із Закарпаття

ВІСНИК РНУ №1

У випуску:
Нова брошура РНУ
EVZ. Відновлення Програми «MEET UP! Німецько-український обмін молоді»
Семінари ECMI - Європейського Центру з питань меншин
Молодіжний театр «Буковинський Фенікс»